Related notes randomness

Are you referring to the related notes section in the inspector? Does associations are created dynamically, see this post for a more detailed explanation: