I enjoy using Tables in Agenda notes. An enhancement that could improve the Tables UX would be to automatically adjust the table width (and column width) to span the width of the note.
Take a look at the note below. Notice how the three columns contain text that wraps. Ideally, when the note is saved, the table would automatically adjust to 100% width of the note and each column would be roughly the same width.