You should not lose any notes. What will happen is that your devices will upload all the data to Dropbox. This could take a while. When they finish, your sync should work properly again. No data is removed from any device, just uploaded.
Kind regards,
Drew