I think this is a pretty clear opportunity for Agenda, no doubt the devs know about it, and lots of people are looking forward to the day when it’s possible.
In the mean time, you might find this post about Agenda’s structure useful for making decisions on how to organize your content.