I would like to see all my notes with an assigned date within the calendar list. Currently only a small note icon appears next to the date. I prefer a separate entry within the calendar list with the title of the note, as well as a checkbox with the status of the note. Since notes cannot be assigned a time, these notes should appear as an all-day entry at the beginning of the day.
I can see where you are coming for but am afraid this would be confusing as the inspector shows events and reminders that are in the Calendar and Reminder app, respectively. If we now start showing entries that are not present in those apps it would be inconsistent I’m afraid. In other words, the inspector shows events and reminders as the primary entities, not notes. These are only shown as secondary icons when they are linked to a certain day, event, or reminder.