What I did: Tried to insert a table
What happened: No insert table option available in menus
What I expected: a 2 x 2 table would have been created
Things that might be helpful to know (Agenda version, OS and model, etc):
11.2.3 version of Mac OS Big Sur; running 13.0 and purchased premium features