What I did: used iPad Magic Keyboard
What happened: The formatting bar disappears
What I expected: The formatting bar to stay when editing
Things that might be helpful to know (Agenda version, OS and model, etc):
Agenda 16.1 (261), iPadOS 16.3.1, iPad Pro 11 4th gen