Is there a possibility to justify the text into the note?
Not at this point. Only left aligned I’m afraid.
If you need to export justified, best to copy as Rich Text to another editor like Pages or Word.
Why this limitation?
It’s not a feature supported by most note taking apps. Once you start to allow formatting of paragraphs styles like that, you get into the realm of word processors.