Comparing the left side bar in MacOS and in iPadOS, the iPad version feels completely out of scale. On MacOS the text on the left and right side bars is the same size, unlike the iPadOS version.
I have a lot of concurrent projects and on the iPad 12.9” screen I can only see 8 of them, needing to scroll for the other 12. The text for the project names and the spacing between them is very large, and I can’t find a way to reduce the size (let me know if there is a way). It even cuts off the project titles on the right side, which doesn’t look good. The text size is massive compared to the task copy in the centre, and even compared to the calendar side bar on the right.
The scale of the three panels feels about right on the MacOS version, any chance we can fit a little more content on the iPadOS project side bar by reducing the text size and spacing a little?