I recently tried export for the first time and I was surprised that it exports a single file, even if I have multiple notes or even multiple projects selected.
It would be really nice and helpful to have individual files for each note. It would be even nicer to have a folder structure that reflects the Agenda structure.
Lastly, it would be totally awesome if links to other notes would turn into links usable outside Agenda. If I have multiple notes linking to each other, but after export they all link back to Agenda, they’re rather useless.
I’m aware the last one is rather tricky, since Markdown/PDF/RTF files would have to point to other files and that depends on the OS among other things. I suppose even a basic, relative path based on the folder structure would be better than nothing. Furthermore, HTML exports links differently still, but at least they’re consistent across platforms and just work.