Are you still seeing this problem, or was it a once off?
I have tested it, and I can’t reproduce the problem. It always shows the note scrolled to the top, even when it starts offscreen.
It could be that there is a problem, but it is more specific. If you notice this happens under certain circumstances, let us know. E.g. maybe the note has to be offscreen since launch, or you have not used On-the-Agenda since launch. This may put the list in an incomplete loaded state, and maybe that could lead to this issue. Just a thought.
I’m seeing this as well. You click on a “Go to Assigned Note” and the view doesn’t change. I have noticed that the header at the very top of the window does change, and if you click it you’ll then go to the note though.