Our plan is to add support for attachments and inline images right after we’ve shipped the iOS version, see Attaching external documents
For Excel files this would mean you would be able to attach them to your note and Agenda would render a thumbnail preview.