Edit note in its own popup window

[mekentosj]

A quick update, we have worked out the way we want this to work and it’s on the roll for later this year. First the reminders integration and some other items though.