After I created a tag:
this appeared in the browser.
But when I create a tag:
it doesn’t appear in the browser.
Typing a tag like the latter is a real pain on the ipad screen keyboard!
Also, in the tag browser, tags starting with a Capital letter are sorted before tags with lowercase letter. Which makes it diffiuclt to find the right tag!