If you choose that option, it should put the invitation in Messages. I believe that allows you to both invite others, and also simply chat with them in Messages.
It’s something called “Shared with You” that Apple added a few years ago. TBH, I don’t think many people use it. You can just as easily get a link, put it in WhatsApp or Slack or whatever. Much easier.