It would be nice if I could change the “On the Agenda” label to read “Agenda”, so I could narrow the sidebar further.
Don’t think that would be the right thing to do, sorry.
Thanks, I don’t understand your response. What’s the problem with doing that?
We don’t believe it’s a good idea to abbreviate On the Agenda to Agenda as it overloads and confuses with the app name, which is something different. In addition it would introduce a difference between the way the name is displayed in the sidebar and the overview title in the middle panel, also not a good idea. All in all we rather prefer the sidebar to show “On the …” than “Agenda” if needed. Hope that better explains it.
Actually, yes, I see the point. That makes sense.