Can't edit tags

What I did: Click on any tag, then Manage tags, click on three dots next to any tag in the manage tags pop up window, click on Edit tag in the contextual menu.

What happened: The tag I’m trying to edit appears to go into edit mode for a fraction of a second, then the tag color changes and it’s not editable (happens very fast, can’t do anything)

What I expected: I can edit the tag text and change the color

Things that might be helpful to know (Agenda version, OS and model, etc):
v18.3.2 (295) Mac app store
Sonoma 14.4.1

Hmm, odd, is the device you’re on still syncing by any chance?

Odd. For me this is working OK.

Is there anything else about the situation that may play a role? Eg. are you in full screen mode? When the focus goes away from the tag editing, where does it go to? Another window?

Does restarting Agenda fix the problem?

Does this happen when you click on other tags, or just a particular one in a particular note?

Kind regards,