To add to @drewmccormack’s suggestion, you can also combine the two, for example in this AppleScript:
do shell script "open 'agenda://x-callback-url/create-category?title='" & quoted form of "Pianificazione strategica"
to create a new category called “Pianificazione strategica”